iOS 26 vs iOS 18 差異比較
以下將 iOS 26 (2025 年 6 月 9 日) 與 iOS 18 (2024 年 6 月 10 日) 的差異進行比較。
1. 介面與系統設計
| 主題 | iOS 26 | iOS 18 |
| 整體視覺 | 全新 Liquid Glass 半透明材質貫穿主畫面、鎖定畫面、小工具與 App，並支援 API 供第三方使用 | ▲ 首度允許 任意排列 App／小工具、深色／著色圖示、大尺寸圖示等完全自訂主畫面；改造版控制中心可加入第三方控制項 |
| 鎖定畫面 | 時間文字自動避開照片主體、動態 3D 景深效果 | ▲ 底部控制鈕可替換或隱藏，自訂彈性大幅提升 |
| 內建 App 重新設計 | 相機介面簡化、Safari 全螢幕延伸到底、Music/Podcast 標籤列懸浮縮放 | ▲ 「照片」App 史上最大改版：單一視圖 + 精選集 + Carousel View，自動播放回憶 |
2. Apple Intelligence（生成式 AI 與裝置端 ML）
| 功能層次 | iOS 26 | iOS 18 |
| 核心定位 | ● 與 iOS 18 相同，皆為系統級個人智慧，但 26 版加入 Foundation Models API，讓任何 App 直接存取裝置端基礎模型 | ● 首次登場，提供 Writing Tools、Image Playground、Siri 新模型、Private Cloud Compute、與 ChatGPT 整合 |
| 即時翻譯 | Live Translation 深度整合電話、FaceTime、訊息，可同步語音與文字翻譯 | ▲ 無此整合功能 |
| 視覺智慧 / 螢幕理解 | Visual Intelligence 能讀取螢幕內容、連動 ChatGPT / Google / Etsy 搜尋、偵測活動自動加入行事曆 | ▲ 無螢幕理解層；聚焦於文字與影像創作 |
| Genmoji / Image Playground | Genmoji +「影像樂園」可混合表情與描述生成圖像 | ▲ Image Playground 三種風格即時生圖；Clean Up 移除照片背景雜物 |
3. 通訊與通話體驗
| 項目 | iOS 26 | iOS 18 |
| 電話 App | 全新整合版面 + 來電過濾(call screening) + Hold Assist 自動等待客服 | ▲ 無改動 |
| 訊息 App | 陌生訊息資料夾、群組投票、自訂／AI 生成背景 | ▲ 文字特效、任何 Emoji/貼圖的 Tapback、排程傳送、RCS 支援、無網路時的 衛星訊息 |
4. 內建服務與 App 更新
| 類別 | iOS 26 | iOS 18 |
| CarPlay | 重繪 UI、精巧來電視窗、支援訊息釘選與回應、小工具 / 即時動態、並推出 CarPlay Ultra | — |
| Apple Music | Lyrics Translation & Pronunciation、AutoMix DJ 連播 | ▲ SharePlay to HomePod/任何藍牙喇叭，加強共同聆聽 |
| 地圖 | Visited Places + AI 推薦日常路線、延誤通知與替代路線 | ▲ 美國國家公園數千條健行路線、離線自訂步行地圖與 Places Library |
| 錢包 / 支付 | 登機證 Live Activities + 地圖／尋找連結，行李追蹤 | ▲ Apple Pay 獎勵點數、分期付款；Tap to Cash；門票加場館導覽與歌單推薦 |
| 遊戲 | 全新 Apple Games App：統一管理／發現遊戲、Arcade 集成 | ▲ 遊戲模式 提升幀率、降低延遲 |
5. 裝置互動、AirPods 與配件
| iOS 26 | iOS 18 |
| AirPods：錄音室級錄音、長按耳機柄遙控相機快門／錄影 | AirPods Pro 2「語音隔離」、Siri Interactions 點頭/搖頭回覆通知、最低延遲音訊、個人化空間音訊 |
6. 隱私、安全與輔助使用
| 主題 | iOS 26 | iOS 18 |
| 瀏覽器隱私 | Safari 預設開啟指紋追蹤防護 (所有瀏覽) | ▲ Safari Highlights＋全新閱讀器，依 ML 擷取重點摘要 |
| App 私密 | — | ▲ 鎖定／隱藏 App、僅分享選定聯絡人、配件配對不暴露網路裝置 |
| 輔助使用 | Accessibility Reader、Braille Access；背景聲音／個人聲音更新 | ▲ 眼動追蹤、音樂觸覺、聲音捷徑等新功能 |
7. 發行與支援機型
| iOS 26 | iOS 18 |
| Developer / Public Beta | 2025 06 09 起開發者測試；7 月公開測試 | 2024 06 10 起開發者測試；7 月公開測試 |
| 正式版 | 2025 年秋季，支援 iPhone 11 以上；Apple Intelligence 僅限 iPhone 16 全系列、15 Pro/Pro Max 等 | 2024 年秋季，支援 iPhone Xs 以上；Apple Intelligence 測試版僅 iPhone 15 Pro/Pro Max |
結論：升級考量指引
1. 想要最新一代 UI 與電話防騷擾功能 → iOS 26。Liquid Glass 視覺、來電過濾、Hold Assist 對常接陌生電話者特別受用。
2. 重視衛星通訊、RCS 群聊或隱私鎖定 App → iOS 18 已足夠。若你的機型是 iPhone Xs～iPhone 11，這些功能也能全部使用。
3. Apple Intelligence 體驗：iOS 18 已提供基礎寫作與生圖；iOS 26 則加上即時翻譯、螢幕理解、開發者基礎模型 API，若你手上是 iPhone 16 系列，升級能發揮硬體實力。
4. 汽車／DJ 愛好者：CarPlay Ultra、AutoMix 皆為 iOS 26 獨佔；而遊戲玩家如未升到 26，iOS 18 的遊戲模式也能帶來低延遲。
